Wednesday, January 26, 2011

Update on Shinzanmono SP

I'm sure some of you are wondering when it'll be out.
As you can see on the update box, it's already translated and is in a stage of
editing. The editor has been busy with his real life and hasn't gotten time to work on it, but he's still motivated to finish.
In case he can't finish, there's another editor who is willing to finish it for me.
Either way, I promise you to deliver the subs, although it might not as soon as you hope.
Thank you for your patience and understanding.


Anonymous said...

It's ok, ma'am. Quality is always more important than speed. Thanks again for subbing the SP!

Denshaotoko said...

Take your time, both of you :) Real life is more important than subs. We shall wait for our Abe Hiroshi treat with patience!

Ankie said...

Thank you so much for telling us more update XD, I was already glad that you wanted to sub it !! :)
Thanks everyone else that is involved !! :DDD

wilkerj said...

Thanks, We all truly appreciate those like you who take your own time to produce these totally excellent subs! Your are the BEST!

Anonymous said...

Thank you for the update, it's much appreciated. I don't see how your subs could need that much editing though ;)

Anonymous said...

Could the other editor do it now? Editing your translation can't take much long.

Thanks for the hard work chuks