Tuesday, September 4, 2012

Good drama?

Hey, all.

I've been away from fansubbing, but I'm still watching jdramas.
There hasn't been good dramas that make me check d-addict constantly this year.
The most recent drama I liked was NHK's Hatsukoi. The husband was really natural.
I've seen many Japanese "salary-man" just like him. They could do better job finding a better actor for the doctor though...
Still, NHK is good at finding a perfect actor for a certain role, like Hasegawa Hiroki on Second Virgin, Omori Nao on Hagetaka, Ono Machiko on Carnation...
By the way, if you haven't watched Carnation, you gotta watch it. I LOVED it. Well-made.

I'm hungry for good dramas.
Any recommendations?

Friday, May 4, 2012

Suzuki Sensei Ep10 (Finale)

I have uploaded the subs for ep10.

I'm sorry that it took long time to complete the series.

Thank you, yenchan, for pitching in!

Monday, April 9, 2012

Suzuki Sensei Ep09

I have released the subs for Ep09.

Yenchan is a super woman!
Now I have to hurry up to finish ep10.


Thursday, April 5, 2012

Suzuki Sensei Ep08

Thanks to yenchan's speedy editing, I'm ready to release the subs for ep08!
Yay for yenchan!!!

Thank you for your patience.
Ep 9 should come quick too.


Tuesday, April 3, 2012

Progress on Suzuki Sensei

It wasn't my intention to take such long time to sub the series.
I apologize for the long wait.
The original editor, chokubi has been pretty busy, but I understand it.
He made every effort to finish the project, but his work became unexpectedly busy.
So I decided to find a new editor.
Luckily, yenchan of Timelessub has kindly agreed to step in. She's very fast
and reliable, so I should be able to release subs in short time.

I appreciate your patience.

Also, I appreciate chokubi for convincing me to take up this series.
I was hesitant at first as the dialog was too complicated and Suzuki's heavy use of
literary language, but I'm glad I decided to take this project as I see many people are
excited about this drama.
(Especially I enjoyed reading Akiramike's blog.)

Sunday, February 12, 2012

Suzuki Sensei Ep07

I have uploaded the subs for ep07.
Thank you for your patience!

Thursday, January 19, 2012

Update on Suzuki Sensei

I came back from Japan yesterday.
Subs for ep06 is now on QC, so I'll try to hurry up the release.
It should still take a few days, but I appreciate your patience!